Hace mucho tiempo la hiena y la mona eran amigas. Se veían a menudo para entretenerse charlando largamente y contarse sus aventuras. Un día se pusieron a discutir quién de las dos era más astuta. Y, como no lograban ponerse de acuerdo, decidieron acudir al hombre para oír su parecer. Cuando llegaron a la cabaña del hombre, fueron recibidas con gran amabilidad. La mona se llevó aparte al hombre y le dijo:

- Amigo, te agradezco tu hospitalidad. Hemos venido porque queremos saber quién de nosotras dos es más astuta. Escúchame bien: si le das la razón a la hiena, yo y las monas amigas amigas mías vendremos a tu estanque y te ensuciaremos toda el agua. Ni tú ni tus vacas podréis beber.

El hombre no respondió nada a estas palabras.
Poco después la hiena llamó al hombre fuera de su cabaña y le dijo:
- No sé lo que te habrá dicho la mona. Pero estamos aquí porque queremos que tú nos digas cuál de las dos es más astuta. Debes decir que soy yo. Si no lo dices, vendré con mis amigas por la noche para sembrar la confusión en tu establo y matar a tus animales.
Tampoco esta vez contestó el hombre. Entró en su cabaña y siguió charlando de infinidad de cosas para entretener a sus huéspedes, como pide la buena educación en todos los países del mundo. Después de un buen rato, la mona y la hiena dijeron:
- Hombre, te hemos escogido como árbitro. Habla y di cuál de nosotras dos es más astuta.
Entonces el hombre, después de unos minutos de silencio, dijo:
- Acercaos las dos a mí. Que la mona se siente a mi derecha y la hiena a mi izquierda. La que yo toque por la espalda será la más astuta. Pero en cuanto se sienta tocada, tendrá que echar a correr y volverse a su casa contenta con el resultado.
El hombre tocó al mismo tiempo a la mona y a la hiena y los dos animales salieron corriendo sin despedirse siquiera.
De este modo, el hombre salvó su agua y sus animales y demostró ser el más astuti de todos.

Campamento Aguiluchos

Lugar: Espinosa de Henares
Fecha: Del 9 al 16 de julio
Destinatarios: Niños y niñas de 7 a 13 años
Precio: 185€ (200€ con viaje desde Granada)

¡¡¡IMPORTANTE!!! Descarga AUTORIZACIÓN CAMPAMENTO AGUILUCHOS aquí:
Autorización CAMPAMENTO AGUILUCHOS

Descarga el tríptico del campa aquí:
Tríptico Campamento Aguiluchos 2012

Campamento Nkembo (adolescentes)

Lugar: Espinosa de Henares (Guadalajara)
Fecha: Del 17 al 24 de julio
Destinatarios: Adolescentes de 14 a 17 años
Precio: 185€ (200€ con viaje desde Granada)

¡¡¡IMPORTANTE!!! Descarga AUTORIZACIÓN CAMPAMENTO NKEMBO (adolescentes) aquí:
Autorización campamento Nkembo (adolescentes)

Descarga el tríptico del campa aquí:
Tríptico campamento Nkembo (adolescentes)

Procedimiento para inscribirse en nuestros campamentos

1. Descargar la autorización que corresponda (aguiluchos o nkembo)
2. Contactar P. José Martín o Hno. Roberto para conocer las formas de pago y reservar la plaza
3. Enviar vía mail la autorización, la fotocopia del dni y tarjeta de seguridad social del niño o niña o entregar en mano cuando sea posible (Madrid y Granada)

Información y reservas

• Madrid: Hno. Roberto Misas – Teléfono: 91 415 24 12
• Granada: P. José Martín Vargas – Teléfono 958 16 24 74

Antiguamente el león y la ardilla eran amigos.
Los dos se ayudaban: la ardilla proporcionaba la miel y el león la carne. Pero un día una liebre perversa quiso que se convirtiesen en enemigos.
Mientras estaban buscando su comida, se escondió en la madriguera de la ardilla. Cuando el león llamó a la ardilla para ofrecerle la carne, la liebre, imitando la voz de la ardilla, respondió:
- No quiero tu carne porque es mala y dura; me comeré mi miel que es mucho mejor y nutritiva.
Esa misma tarde, cuando la ardilla llamó al león para ofrecerle la miel que había cogido, la liebre, fingiendo la voz del león, dijo:

- No quiero tu miel ni ahora ni nunca.
La respuesta entristeció a la ardilla, que decidió no volver a comer la carne que el león le preparara.
Ambos pasaron unos días enojados. Una mañana, al encontrarse en el mismo sendero, después de darse mutuamente las explicaciones necesarias, comprendieron la maniobra de la liebre y se pusieron deacuerdo para darle un escarmiento.

Al día siguiente se llamaron como de costumbre para comer. Empezó la ardilla a llamar al león, y la liebre escondida contestó:
- Ya te he dicho que no sé qué hacer con tu miel. ¡No me molestes más, estúpido animal!
- ¿Por qué me insultas, amigo mío? -preguntó la ardilla representando la comedia.
- ¡Entérate bien que yo no soy amigo tuyo! -respondió la liebre.
- Y yo, ¿De quién soy amigo? – dijo el león a la liebre apareciendo de improviso con ademán amenazador.
La liebre trató de huir, pero la ardillala cogió rápidamente por el rabo y tiró tanto que le arrancó un buen pedazo. La liebre, malparada, huyó, y no apareció más.
El que siembra la discordia,
no hallará misericordia.

Antiguamente el milano no robaba los pollitos para comérselos, porque era un gran amigo de la gallina.
Pero un triste día sucedió algo que cambió las cosas para siempre. Como la gallina vio a los hijos del milano bien afeitados, fue a su casa a pedirle prestada la navaja de afeitar para rasurar también ella a sus pollitos.
El milano se la dio diciendo que hacía una excepción con ella por tratarse de una amiga y le recomendó que no la perdiera. La gallina al volver a su casa afeitó a todos sus hijos y olvidó en el suelo la navaja. Los pollitos la cogieron para jugar y acabaron perdiéndola. Cuando a los cuatro días fue el milano a recogerla, no hubo forma de encontrarla. La gallina, avergonzada y confusa, confesó lo que había ocurrido y prometió que seguiría buscando la navaja. El milano muy enfadado dijo que volvería dos días después. Cuando volvió, la navaja no había aparecido aún, y entonces se llevó a uno de los pollitos amenazando con llevarse a los demás, si no le devolvían su navaja.
La gallina, desesperada, llamó en su auxilio a todas sus hermanas para que le ayudaran a buscarla. Todo fue en vano y hoy todavía sigue buscándola por todas partes.
Por eso la gallina escarba y el milano sigue robando los pollitos.
“El que en la vida,
sólo piensa en jugar,
muy pronto perderá,
su vida y su libertad”.

Un grupo de ranas viajaba por el bosque cuando, de repente, dos de ellas cayeron en un hoyo muy profundo. El resto de las ranas se reunieron alrededor del hoyo. Cuando vieron lo profundo que era el hoyo, les dijeron a las dos ranas del fondo que se debían dar por muertas. Las dos ranas no hicieron caso a los comentarios de sus amigas y siguieron tratando de saltar fuera del agujero con todas sus fuerzas. Las otras seguían insistiendo en que sus esfuerzos serían inútiles. Finalmente, una de las ranas hizo caso a lo que decían las demás, se rindió y murió. La otra rana continuó saltando tan fuerte como podía. Aún así, todas las ranas de afuera le gritaba que dejara de saltar, nunca saldría del hoyo, sólo conseguiría sufrir más, ya que no tenía sentido seguir luchando. Pero la rana saltó cada vez con más fuerzas hasta que finalmente logró salir del hoyo. Cuando salió, las otras ranas le dijeron: “Nos alegra mucho que consiguieras salir, a pesar de lo que te gritábamos“. La rana les explicó que era sorda, y que pensó que las demás la estaban animando a esforzarse más y salir del hoyo.

Un cuervo, que desde lo alto de un árbol lo había oído todo, graznó:
- Amigos, ¿qué os parece si dejamos a nuestros padres con sus lamentaciones y nos vamos a un país en el que sólo haya jóvenes?
- ¡Eso sí que es hablar bien! -dijo el pequeño zorro- ¡No es justo que desperdiciemos nuestra juventud!
Y, diciendo esto, se marcharon alegremente. Cuando el sol se ocultó tras las montes,
los cuatro amigos pensaron detenerse en una cueva para comer.
- ¿Hay alguien que haya traído algo de comer? -preguntó el zorro.
- ¡Qué mala sombra! Nos hemos olvidado. Pero no temáis, yo me ocupo de eso -dijo el cuervo- saltando de rama en rama, llegó a lo más alto de un árbol y luego se fue.
- Esperemos que nos traiga algo bueno -comentaron los demás.
- Tenemos mala suerte, amigos -dijo el cuervo regresando poco después con el pico seco- pero me he enterado que más allá de esos montes del fondo hay un valle muy fértil.

Y los cuatro amigos reanudaron su marcha con un hambre feroz que les roía el estómago.
- Nuestros padres refunfuñaban -dijo el leoncito- pero nos daban de comer.
Los otros se callaron, porque pensaban lo mismo. Anduvieron muchísimo. El sol se alzó en el cielo mientras los cuatro avanzaban lentamente con la lengua colgando y la cabeza dándoles vueltas por el cansancio.
- ¡Vamos a pararnos aquí! -ordenó el león.

Todos se tumbaron en unas matas y se durmieron. Pero el zorro se despertó en medio de la noche.

- ¡Madre mía, qué hambre! -se lamentó tocándose el estómago. Luego, viendo al cuervo que dormía a su lado, le dijo: ¡Tú nos has metido en esta estúpida aventura!

Y con un profundo sentimiento de desprecio se le echó encima comiéndoselo con plumas y todo.

- ¿Dónde está el cuervo? -preguntaron los demás a la mañana siguiente.
- Ese vil traidor habrá huido durante la noche -contestó el zorro procurando no sonrojarse por la vergüenza.

Al anochecer el tercer día, el conejo no quiso seguir adelante.
- Te aseguro que el valle de los jóvenes está muy cerca -rugió el león.
- Pues yo digo que no ando más -dijo el conejo.
- Entonces vamos a parar, puesto que tú quieres tener siempre razón -concluyó el zorro, que ya se relamía pensando en las tiernas carnes del joven conejo.

A la mañana siguiente, en efecto, se encontraron solamente el león y el zorro.
- ¿Dónde habrá ido el conejo? -preguntó el león.
- Está claro. Anoche quiso detenerse y habrá acabado como el cuervo.

Los amigos, que ya eran sólo dos, reanudaron el camino jurándose mutua fidelidad. Hubo un momento en que dijo el león:
- Me asombra lo ligero que andas, sin dar signos de cansancio.
- ¿Qué quieres, compadre león? Nosotros los zorros somos resistentes.
- Pues temo que te has comido al cuervo y al conejo.
- ¡Qué cosas se te ocurren!
- Llevamos ya cuatro días andando, yo, que soy un león, me estoy muriendo de hambre y tú, miserable zorro, estás vigoroso como uno que va de paseo. Así es que déjate de historias. O yo me muero de hambre o…

El zorro se encogió todo lo que pudo, pero el león consiguió ponerle una pata en la cabeza y se lo comió en dos bocados.
Sin embargo, poco después, al cruzar el montecillo, el rey de la selva se encontró en el fértil valle entrevisto a lo lejos por el cuervo.

- ¡Qué malo he sido deshaciéndome del único compañero que me quedaba! Ahora podríamos vivir los dos felices y contentos -gimió. No había acabado de secarse las lágrimas, cuando oyó a unos cazadores que decían:
- ¡Mira qué ejemplar tan magnífico! Procuremos no estropearle la piel.
El infeliz animal miró alrededor aterrorizado, pero era ya demasiado tarde: una lanza le hirió en la garganta, matándolo.

Precisamente en ese momento, a lo lejos, los ancianos padres del conejo, el cuervo, el zorro y el león inventaban el proverbio que dice:

“El que quiera a toda costa,
su vida entera cambiar,
perderá siempre la barca,
y terminará en el mar”.

“No deberás usarlas de una sola vez para liberarte de tu suegra, porque levantarías sospechas, deberás darle varias hierbas que irán lentamente envenenando a tu suegra. Cada dos días pondrás un poco de estas hierbas en su comida.
Para asegurarte de que cuando ella muera nadie sospeche de ti, deberás tener mucho cuidado y ser muy amigable. No discutas, ayúdala a resolver sus problemas. Recuerda, tienes que escucharme y seguir todas mis instrucciones”.

Lili respondió: “Sí, Sr. Huang, haré todo lo que me ha dicho”.

Lili quedó muy contenta, dio las gracias al Sr. Huang y volvió a casa para comenzar el plan de envenenar a su suegra. Pasaron las semanas y cada dos días, Lili servía una comida especialmente tratada a su suegra.

Siempre recordaba lo que el Sr. Huang le había recomendado sobre evitar sospechas, y así controló su temperamento, obedecía a la suegra y la trataba como si fuese su propia madre. Después de seis meses, la casa entera estaba completamente cambiada. Lili había controlado su temperamento y casi nunca la aborrecía.

En esos meses, no había tenido ni una discusión con su suegra, que ahora parecía mucho más amable y más fácil de lidiar con ella.

La actitud de la suegra también cambió y empezaron a tratarse como madre e hija.

Un día Lili fue nuevamente en busca del Sr. Huang, para pedirle ayuda y le dijo:

“Querido Sr. Huang, por favor ayúdeme a evitar que el veneno mate a mi suegra.  Ella se ha transformado en una mujer agradable y la quiero como si fuese mi madre. No quiero que muera por causa del veneno que le di”.

El Sr. Huang sonrió y señaló con la cabeza:

“Lili no tienes por qué preocuparte. Las hierbas que le di, eran vitaminas para mejorar su salud”.

El veneno estaba en su cabeza fue y sustituido por el amor que pasaste a darle a ella”. En China existe un dicho: “La persona que ama a los otros, también será amada” La mayor parte de las veces recibiremos de las otras personas lo que les damos y por eso ten cuidado!!! Acuérdate siempre:

“El plantar es opcional, pero la cosecha es obligatoria, por eso ten cuidado con lo que plantas”.

Un día, en el poblado bantú, llovía y llovía. La pequeña Tumai estaba dentro de la cabaña junto a los demás. Todos esperaban a que terminara la lluvia para volver a los campos. Tumai se aburría, y llegó un momento en que le preguntó al abuelo, que siempre tenía respuestas para todo:

- Abuelo, ¿Por qué el gato persigue al ratón?
El abuelo empezó a contarle esta historia:
“Hace mucho tiempo, el gato y el ratón eran amigos. Vivían juntos en una casucha a la orilla del río y pasaban los días jugando y comiendo…”
- ¡Tenemos un problema, amigo! –dijo un día el gato- Esta tarde no tendremos nada para comer: nuestras provisiones se han terminado.
-No te preocupes, hay una plantación de maíz al otro lado del río. ¡No veas que atracón nos vamos a dar! – dijo el ratón frotándose la tripa.
- Sí, tú siempre lo ves todo, muy fácil, pero ¿Cómo cruzaremos el río?
- ¡Mira! –dijo el ratón mientras rebuscaba entre los árboles- Con este gran jam (raíz grande que se utiliza como alimento) construiremos una canoa para cruzar el río. Después de varias horas, acabaron el trabajo. La canoa estaba lista.
- Ánimo, amigo –dijo el ratón- coge la cuerda y ayúdame a arrastrar la canoa hasta el río.
- ¡Un, dos! ¡Un, dos! –el gato delante tiraba de la cuerda sin saber que, en el otro lado, el ratón tumbado sobre la canoa, no le ayudaba.
- ¡Qué cansancio! –exclamó el gato, secándose el sudor de la frente-. El pobre gato no se había dado cuenta de que un nubarrón negro estaba mojando tanto su tripa que le caían muchos goterones.

- ¡Oh, no! –dijo el ratón- Estamos perdidos. Nuestra cena va a tener que esperar.
Y así, se refugiaron bajo las ramas de un gran árbol y esperaron allí durante horas. El ratón iba de aquí para allá impaciente, porque tenía mucha hambre.Terminada la lluvia, comenzaron a atravesar el río. El viaje era demasiado largo. El ratón tenía más y más hambre y, mientras el gato miraba el paisaje, se comió un pedacito de la canoa hecha de jam.
Un mordisquito por aquí, otro por allá, y la canoa comenzó a hundirse. El gato remaba con todas sus fuerzas y miraba enfadado al ratón diciendo:
- Cuando lleguemos a tierra, te voy a agarrar y te voy a comer. Además del maíz, ¡Tú vas a llenar mi tripa! El ratón temblaba de miedo y, al llegar a tierra, se escapó a la selva.
El gato lo persiguió gritando:
- ¡Maldito ratón! Cada vez que te vea, voy a correr detrás de ti.
Desde aquel día, el gato y el ratón son enemigos y continúan aún hoy corriendo el uno tras el otro.
Cuando el abuelo terminó el relato, fuera ya no llovía. Tumai salió con los demás después de dar las gracias al abuelo por haberle contado la historia.

- Habréis advertido -empezó el buitre- que hay frecuentes peleas entre los habitantes de nuestro valle y nuestros vecinos. ¿No sería mejor que encargásemos a algunos de nosotros para apoyar nuestras razones y defender nuestros derechos?

- ¡Buena idea es la tuya! -comentó el conejo- Así podremos dedicarnos a las labores domésticas en paz y tranquilidad, sin tener que mirar quién hay a nuestras espaldas.

Y empezaron las discusiones. Uno quería elegir al gato, porque tiene el paso tan silencioso que puede acercarse a cualquiera sin que lo vean. Otro prefería al ratón, porque puede meterse por todas las rendijas y prevenir las jugadas del enemigo. Había que optar por el elefante, porque con sus bramidos se impondría ciertamente a los demás.

- Os equivocáis -dijo la mona- yo opino que debemos elegir al que sea más astuto y más fuerte. Todos estuvieron de acuerdo, pero cuando se trató de decidir quién era el más astuto y más fuerte, empezaron las contiendas.

- Yo -concluyó finalmente la gallina- conozco un animal como no existe otro en la jungla.

Y con esto se disolvió la asamblea. Durante la noche la zorra fue a ver al león.

- Mira, amigo,- le dijo- es sabido que yo soy la más astuta de todos los animales y que ninguno te iguala en fuerza. ¿Qué te parece si trabajamos juntos? Lo que no se ha encontrado nunca en un animal solo, se encuentra multiplicado en nosotros dos.
Todavía no se habían apagado los gritos de alegría por la elección de la zorra y del león como delegados del pueblo, y ya estaba la gallina en las fauces de la zorra.

- Pero -decía la infeliz- te hemos elegido para defendernos. ¿Así nos pagas?

- Bien ves que mis ocupaciones no me permiten ir a cazar. Además, necesito un alimento abundante y sustancioso. Tú, se valiente y sacrificarte por el pueblo como me sacrifico yo.

- ¡Déjame, por favor!, que yo soy también pueblo- gimoteaba la gallina- no me obligues a llamar al león.
Pero, aunque lo hubiera llamado, éste no hubiera acudido porque estaba ocupado en deshacerse del gato.

- Me parece que nuestros representantes se divierten a nuestra costa, se atrevió a decir una noche el conejo.

- Es verdad -susurró la gacela- pero callémonos, por favor, si no queremos acabar como la gallina y el gato.

Al día siguiente la gacela y el conejo desaparecieron, no se sabe cómo, víctimas de un accidente, acabaron en el plato de sus representantes.

Pronto se extendió el terror por toda la selva; hasta la crítica más pequeña al régimen era oída por la zorra y castigada por el león. De modo que, uno tras otro, los animales se vieron obligados a irse del valle y pedir asilo político a sus amigo de los alrededores. Y mientras los pobres exiliados se alejaban silenciosamente, el buitre desde lo alto de una roca silbaba una canción que comenzaba así:

“Si entre desdichas mil,
no deseas vivir,
a violentos y astutos,
cuida de no unir”.